ญี่ปุ่นเก๋ๆ "ซิน" ต่อยอดไอเดีย MV “FAKE” สู่เวอร์ชันญี่ปุ่น งานนี้ลายเส้นอาร์ตๆ มาเพียบ!

ญี่ปุ่นเก๋ๆ “ซิน” ต่อยอดไอเดีย MV “FAKE” สู่เวอร์ชันญี่ปุ่น งานนี้ลายเส้นอาร์ตๆ มาเพียบ!

By okadmin - MAY 24, 2019 FRIDAY

ไม่ได้มีดีแค่เสียงร้องเพราะๆ เท่านั้น สำหรับนักร้องหนุ่มเสียงสวย “ซิน – ทศพร อาชวานันทกุล” สังกัด WHITE MUSIC (ไวท์ มิวสิก) ในเครือจีเอ็มเอ็มแกรมมี่ฯ โดยหลังจากปล่อยมิวสิกวิดีโอเพลง “FAKE” ในเวอร์ชันภาษาไทยมาให้แฟนๆ ได้คิดตามกับเนื้อหาชวนสะกิดใจ เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ล่าสุด! เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2562 หนุ่มซินก็ได้ปล่อยมิวสิกวิดีโอเพลง “FAKE” เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น ให้แฟนๆ ได้ว้าว! กัน โดยได้ YURU YUKI (ยูรุ ยูกิ) ศิลปินชาวญี่ปุ่น มารับหน้าที่เขียนเนื้อเพลง ซึ่งแต่งขึ้นใหม่ ในคอนเซ็ปต์ความหมายเพลงเดิม

“FAKE” เวอร์ชันภาษาไทย

ขณะที่ในส่วนมิวสิกวิดีโอเป็นแนวอะนิเมชันที่เรียกว่า “ROTOSCOPE VDO” (โรโทสโคป วิดีโอ) เริ่มต้นจากการเป็นผลงานในวิชาเรียนของกลุ่มนักศึกษา ฉาก 36 สาขานิเทศศิลป์ คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้า เจ้าคุณทหารลาดกระบัง งานสวยเข้าตาจนได้มาเป็น Music Video Official

ตัวอย่างภาพบางส่วนจากมิวสิกวีดีโอ FAKE เวอร์ชันภาษาญี่ปี่น

「FAKE -Japan Version-」SIN | ROTOSCOPE VIDEO

“ซิน” เล่าที่มาของไอเดียนี้ให้ฟังว่า “ไอเดียเพลง FAKE เวอร์ชันญี่ปุ่นนี้ ซินคิดต่อยอดมาจากไอเดียเล็กๆ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นทำเพลงนี้ คือการอยากทำอะไรที่ยังไม่เคยทำ ทั้งสไตล์เพลง วิธีการทำงาน พอปล่อย FAKE เวอร์ชันไทยไป เลยมานั่งคิดว่ามีอะไรอะไรที่ยังไม่เคยทำอีกบ้าง เลยได้ไอเดียทำเพลงเวอร์ชันญี่ปุ่นโดยมีคนญี่ปุ่นแท้ๆ เป็นคนมาเขียนเนื้อเพลงให้ ก็ค่อนข้างใช้เวลาพอสมควรเหมือนกัน ก่อนนี้ซินเคยมีโอกาสทำงานร่วมกับศิลปินญี่ปุ่นวง Depapepe เพลง share my world แต่ตอนนั้นร้อง 3 ภาษา อังกฤษ ไทย และญี่ปุ่นในเพลงเดียว ซึ่งตอนนั้นอัลบั้มที่มีเพลงนี้ก็ได้ออกขายทั่วเอเชีย สำหรับเพลง FAKE เวอร์ชันนี้ถือเป็นเพลงเนื้อญี่ปุ่นเต็มๆ เพลงแรกที่ซินทำแบบจริงจัง อยากให้ทุกคนลองฟังกัน ซินตั้งใจทำให้แฟนๆโดยเฉพาะคนที่รักในความเป็นญี่ปุ่นหรือแม้กระทั่งคนญี่ปุ่นได้ฟังกัน ฝากด้วยนะฮะ”

“FAKE” เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น

ใครชื่นชอบซิงเกิลใหม่ “FAKE (เฟค)” ของหนุ่มซิน สามารถติดตามรับฟังกันได้แล้ววันนี้ หรือ ดาวน์โหลดที่ * / APPLE MUSIC/ ITUNE / JOOX/ SPOTIFY และรับชมมิวสิกวิดีโอทาง YOUTUBE OFFICIAL WHITEMUSIC

ติดตามความเคลื่อนไหวของ OK! Magazine Thailand ได้ที่…

Website : www.okmagazine-thai.com
Instagram : @okmagazinethailand
Facebook : @okmagthailand
Twitter : @okthailand

Comments

comments

okadmin

นิตยสาร OK! เป็นนิตยสารรายแรกและเพียงรายเดียวที่อัพเดตข่าวคราวของเหล่าดาราทั้งในและต่างประเทศได้อย่างเจาะลึกทุกซอกทุกมุม รวมทั้งเรื่องส่วนตัวของเหล่าศิลปินและดาราสุดเอ็กซ์คลูซีฟ